От зол удаляет смерть, а не от благ.

Об авторе

Marcus Tullius Cicero (106 до н.э.- 43 до н. э.)

Цицерон, Марк Туллий

Древнеримский оратор, философ, политик, юрист, писатель

Смерть как освобождение от страданий

Откровение у могилы дочери

Стоя у свежей могилы Туллии, моей любимой дочери, я ощущал, как мир рушится. Политические интриги лишили меня родины, помыкания в изгнании истязали душу, но эта потеря переполнила чашу страданий. В отчаянии я молил богов забрать и меня – казалось, лишь смерть прекратит эту пытку. Тогда ко мне вернулся образ Туллии смеющейся: ее доброта, мудрость, любовь, которую ничто не могло уничтожить. Вдруг я ясно осознал: смерть прекращает страдания, она сметет боль, унижения, страх. Но бессильна против истинных благ – они живут вне времени. Так родились слова: «От зол удаляет смерть, а не от благ». Золото тленного мира тускнеет, но свет души неугасим.

С тех пор эти слова стали моим щитом. Когда Цезарь лишил меня политического влияния, а потомки назовут трусом – я вспоминали Туллию. Несчастья лишь дым, рассеивающийся со смертью, а главные ценности – доблесть, любовь, истина – остаются с тобой вечно. И теперь, слушая шум моря на вилле в Формиях, я шепчу эти слова как мантру, зная: мое наследие переживет любой позор и саму смерть.