Что стоят людям их богатства? Ответ мне слышится в словах: Позора, лести, святотатства...

Об авторе

Pierre-Jean de Beranger (1780 - 1857)

Беранже, Пьер Жан

Французский поэт-песенник, памфлетист, мастер сатирической лирики.

Моральные издержки богатства

Горькая истина уличного наблюдателя

Шаркая по мокрой брусчатке Парижа, я увидел, как пышная карета высадила у театра щеголеватого барона. Толпа зашептала — оказалось, он только что купил себе графский титул, погубив честного человека клеветой. Позже, в ресторане, этот же господин опрокинул бокал на бедного скрипача, но расстелился в лести перед министром, обещавшим ему выгодный подряд. А назавтра, в церкви, я содрогнулся — он опускал золото в кружку для сирот, тогда как все знали: эти деньги нажиты продажей священных реликвий. В тот миг и родились во мне строки о цене богатства: за каждой монетой тянулся шлейф позора, лживых улыбок и святотатства...