Если ты покупаешь то, что тебе не нужно, то скоро будешь продавать то, что тебе необходимо.

Об авторе

Benjamin Franklin (1706 - 1790)

Бенджамин Франклин

Американский учёный, изобретатель, писатель, дипломат, отцы-основатели США

Финансовая ответственность

Урок счета и смысла

Сижу за дубовым столом в моей типографии, рассматривая долговую расписку разорившегося купца. К нему в палатку неделю назад зашли стильные английские часы, совершенно ненужные скромному торговцу мукой. Теперь же этот человек стоит перед выбором – продать либо последние мешки зерна, либо кров над головой. Стрелки часов, что он купил для престижа, отсчитывают его же банкротство. В эту минуту меня осеняет: каждый излишек – это будущая пустота в самом сердце хозяйства. Записываю на полях счета: Если ты покупаешь то, что тебе не нужно, то скоро будешь продавать то, что тебе необходимо.

Позже объясняю это фразу ученикам: любое излишество подобно дыре на дне лодки. Сперва капля роскоши кажется мелочью, но незаметно вода неправедных трат наполняет трюм жизни. Тогда для спасения приходится выбрасывать за борт самые драгоценные грузы: крышу над головой, еду детей, достояние предков. Лучшая защита – прикрутить к душе счетоводный шлюз заранее.