Ничто не вечно под луной, смысл бренности не скроешь,
Зачем сокровища копить - не станет и сокровищ.

Об авторе

Ибн Сина (Авиценна) (1079 - 1142)

Aвиценна (Ибн Сина)

Персидский философ, врач и учёный-энциклопедист

Бренность материального мира и тщетность накопления богатств

Прогулка с учеником, открывшая вечную истину

Тот день запомнился мне ясно: мы с учеником возвращались из лазарета, где я пытался спасти умирающего купца. Богач, сжимая ключи от складов, лепетал о несметных товарах, пока смерть забирала его. Под серебряной луной я показал юноше руины дворца некогда могущественного шаха – теперь царство ящериц и ветра. «Видишь ли ты игру света на этих камнях? – спросил я. – Завтра солнце взойдет иначе, как и послезавтра. Ни одна вещь не повторится дважды». Внезапное понимание озарило меня: луна всегда меняет лик, река течёт по новому руслу, да и сами мы – лишь временные хранители своего тела.

Пока ученик молчал, я ощущал тяжесть монет в кармане – плату за сегодняшний труд. «Зачем носить это бремя? – подумал я. – Сокровища рассыплются прахом, как тело того купца. Вечен лишь закон перемен». И родились стихотворные строки, сливающие воедино мудрость Эллады и Востока: всё подлунное бренно, и попытки удержать тленное подобны сбору воды в решете. Истинное богатство – лишь знание законов мироздания, переживающее и камни, и золото.