Бог, которого можно понять, уже не Бог.

Об авторе

William Somerset Maugham (1874 - 1965)

Сомерсет Моэм

Английский писатель-прозаик, драматург

Трансцендентность божественного

Рождение парадокса: когда слова бессильны

Глядя на пламя камина в моём кабинете на Ривьере, я размышлял о яростных спорах теологов, пытавшихся упаковать вечность в логические схемы. Все эти конструкты апологетов казались мне жалкими скворечниками для птицы размером со вселенную. Тогда меня осенило: если мы можем уверенно сказать «Бог есть любовь» или «Бог есть свет», мы всего лишь подменяем бездонное небо картонной ширмой. Настоящее божественное — как вдох перед прыжком в бездну, захватывающее и неописуемое, существующее там, где заканчиваются слова и обрываются понятия.

Эта мысль родилась не за письменным столом, а среди горных вершин Мьянмы, где я наблюдал за монахом, целую неделю молчавшим перед статуей Будды. Его молитва была отсутствием формул — живое переживание тайны. Так сформировался парадокс: светильник, который можно полностью разобрать и изучить, теряет волшебство света. В каждой истинно религиозной сердцебиение стучит живая загадка, кричащая о том, что если вас всё кажется понятным — вы держите вместо ключей от рая лишь брелок суеверий.