Безделье - не отдых.

Об авторе

James Fenimore Cooper (1789 - 1851)

Фенимор Купер

Американский писатель, основоположник национальной приключенческой литературы

Различие между бездеятельностью и осмысленным отдыхом

Как родилась мудрость «Безделье - не отдых»

Я сидел на веранде поместья в Куперстауне, наблюдая за работой фермеров. Ленивый парень Томми, которого все звали «пустобрехом», слонялся у амбара, периодически почесывая затылок. В тот же момент плотник Джозеф, закончив раннюю смену, методично строил скворечники. К вечеру Томми жаловался на усталость, а бодрый Джозеф приглашал соседей на танец. Этот контраст заставил меня задуматься. Как моряк в прошлом, я знал цену истинного расслабления: после шторма мы не валялись в гамаках, а чинили сети с песнями. Пассивность оставляет тяжесть, тогда как дело для души дает энергию. Так в моем дневнике появились слова: «Безделье - не отдых».

Позже этот принцип стал моим жизненным компасом. Писательский труд изматывал, но вместо бесполезного лежания я шел объезжать новую лошадь или мастерить стул. Смена деятельности зажигала ум и тело. Однажды я увидел, как соседний помещик деградирует от праздности, не считая нужным развивать ферму. Тогда я окончательно осознал: настоящий отдых - кипучий ручей, превращающийся в болото без движения. Теперь, когда подавленные горожане спрашивают совета, я веду их рыбачить на озеро - ведь забрасывать удочку куда полезнее, чем гнить в кабачке.