Когда прыгаешь от радости, смотри, чтобы у тебя не выбили почву из-под ног.

Предостережение о потере опоры и возможности падения из-за чрезмерной, неосмотрительной радости.

Как родилось предостережение о неосмотрительной радости?

Работая над очередной порцией «Непричесанных мыслей», я часто наблюдал за людьми на улицах Варшавы. Однажды увидел человека – вероятно, мистер Брайдж, недавно разбогатевший владелец небольшой мануфактуры, буквально танцующего на тротуаре, узнавшего о крупном выгодном контракте. Он подпрыгивал, смеялся, размахивал руками, пародируя игру на скрипке. Его эйфория была заразительной, но и слепящей. Он совершенно не замечал влажных от дождя плиток под ногами, разбитой плиты чуть впереди и, главное, молчаливого человека в потрёпанном пальто, проходящего в этот момент мимо с тяжелённым узлом на плече. В пик своего «подпрыгивания» мистер Брайдж неловко поставил ногу на #мокрый# камень, его коленко подкосилось, он пошатнулся и потерял равновесие как раз тогда, когда #мужчина# с узлом, невольно выписывая свою траекторию под тяжестью поклажи, проходил вплотную. Локоть мужика пришелся точно под лопатку бизнесмена. Результат был предсказуем: изящный прыжок обернулся пылким, грязным полётом в лужу. Это не было злым умыслом прохожего, лишь роковым стечением нелепых обстоятельств, обусловленных собственной неосмотрительностью прыгающего. Сидя в луже, Брадж выглядел не столько обиженным, сколько ошеломлённо растерянным. Его радость буквально выбили у него из-под ног. Это падение, этот переход от безмерного восторга к полной беспомощности в мгновение ока, кристаллизовал в моей голове мысль: неумеренная, захлёстывающая радость способна ослепить, сделать человека абсолютно нечувствительным к реальным, спрятанным в её тени, опасностям. И тогда расплата за счастливый момент бывает особенно унизительна.