Контраст между внешней привлекательностью и внутренней сущностью
Однажды в Милане я наблюдал, как придворные восхищались новым фасадом палаццо. Мастерски выполненная лепнина, позолота и барельефы завораживали взгляд. Но строитель шепнул мне, что под этой красотой скрыт трухлявый каркас. Позже на рынке я увидел роскошно упакованные фрукты — при ближайшем рассмотрении внутри они оказались гнилыми. Эти случаи слились в озарение: как часто шедевры рук человеческих или дары природы обманывают глаза!
Потом я размышлял о лицах во Флоренции. Самые вкрадчивые улыбки порой принадлежали отъявленным мошенникам, а скромная, язык моллюск внешность скрывала мудрость философа. Так родилась моя мысль: истинная ценность вещей определяется не блестящей оболочкой, а внутренним содержанием. Мы обречены на ошибки, когда доверяем лишь глазу, забывая включать разум и проницательность.