Балет - это опера для глухих.

Об авторе

Эмиль Кроткий (1892 - 1963)

Эмиль Кроткий

Советский поэт-сатирик, фельетонист, журналист

Восприятие искусства через призму сенсорного опыта

Как родилось сравнение балета и оперы для глухих

Помню, как в дождливый вечер вместе с приятелем мы зашли в театральное кафе после долгого оперного спектакля. Мой собеседник, музыкант по образованию, рассеянно мешал ложечкой сахар и вдруг потрясенно воскликнул: «Представляешь, сестра моя глуха от рождения — для нее великие арии просто мертвы!». Эта фраза врезалась в память. Ровно через неделю я наблюдал балет «Жизель», где вся драма передавалась порывистыми прыжками и дрожанием рук танцовщицы. Внезапно меня осенило: ведь этот язык движений понятен без единого звука! Как дорожная карта для потерявших слух в мире мелодий. Так родилась моя шутка, позже подхваченная знакомыми: «Балет — это опера для глухих». Ведь в нем те же страсти воплощаются не голосом, а пластикой мышц, где каждая поза — это слово, а па — целая фраза из молчания.

Споры о моем афоризме открыли любопытную истину: люди делятся на «слухачей» и «глазников», и искусство находит хитрые пути к каждому. Глухие видят музыку в хореографии, как зрячие слышат краски в оркестровых аккордах. В этом вся прелесть культуры — она умеет обходить любые преграды, чтобы тронуть сердце.