Только обладая аппетитом бедняка, можно со вкусом наслаждаться богатством; только при кругозоре мещанина можно наслаждаться по-царски.

Об авторе

Antoine Rivarol (1753 - 1801)

Антуан де Ривароль

Французский писатель, эссеист, мастер афоризмов.

Ценность контраста в восприятии жизни

Рождение истины в парижской таверне

Сидел я как-то в тесной парижской таверне, наблюдая за торговцем овощами, который после целого дня работы за гроши с таким блаженством потягивал дешевое вино, будто это нектар богов. А за соседним столиком богатый негоциант морщился от дорогого бордо. Этот контраст навел меня на размышление: истинная роскошь – не в изобилии, а в умении её ценить. Бедность – лучший повар, делающий простой хлеб пиршеством, ведь голодный желудок превращает любую пищу в радость.

Неделей позже видел я мещанина, впервые попавшего в Версаль. Его детский восторг перед фонтанами и позолотой был искренним, тогда как придворные не замечали красоты вокруг. Так ко мне пришло озарение: лишь тот царски наслаждается роскошью, кто сохранил свежесть восприятия простолюдина. Красоту открывает не обладание, а удивление – как выращенный в темноте цветок острее чувствует солнце. Так из пестрой ткани парижских наблюдений выткался этот парадокс.